Em latim, é onde se encontra a origem etimológica da palavra diretor. Especificamente, vem da soma de três componentes dessa linguagem: o prefixo "di-", que equivale a "divergência"; o verbo "regere", que é sinônimo de "regra", e o sufixo "-tor", que pode ser usado como "agente".
Diretor é um adjetivo que se refere a quem dirige. O verbo dirigir, por sua vez, está vinculado à ação de levar algo a um determinado termo ou lugar; guiar por meio de sinais ou direções; direcionar a intenção e as operações para um propósito específico; dar regras para a gestão de uma empresa; guia; ou marcar determinada orientação artística para quem participa de uma obra ou espetáculo.
É possível, portanto, referir-se a diferentes tipos de conselheiros. Um diretor de cinema ou cineasta é a pessoa que, na filmagem de um filme, é responsável por decidir a configuração da câmera, dando instruções aos atores, supervisionando a cenografia e figurinos, e realizando outras ações que permitem que as filmagens de sucesso..
Por exemplo: “Ontem à noite eu vi um grande filme de um diretor sueco” , “Steven Spielberg é meu diretor favorito” , “Terminator, Titanic e Avatar são alguns dos filmes de maior sucesso do diretor James Cameron” .
O maestro, por sua vez, é o sujeito que se dedica a coordenar os diversos instrumentos que compõem uma orquestra. Esse maestro deve definir o tempo da apresentação, indicar acentos dinâmicos e sinalizar a entrada de grupos instrumentais individuais. Para dar suas instruções, o maestro usa gestos e o movimento de uma vara conhecida como bastão.
Dentro da esfera religiosa, encontramos o chamado diretor espiritual. Esta é a posição da pessoa, especificamente do sacerdote, que se encarrega de aconselhar todos os fiéis que lhe pedem ajuda nas questões de consciência ou de moral.
Nas escolas, por exemplo, também existe um diretor. Este possui um amplo conjunto de funções que devem ser desempenhadas para o bom funcionamento da escola, instituto ou universidade. Dentre eles, destacam-se:
• Planejar, coordenar e controlar as atividades acadêmicas e administrativas.
• Avaliar o trabalho realizado pelos professores que compõem o quadro de funcionários.
• Garantir o cumprimento das normas estabelecidas, seja por educadores, alunos e demais integrantes da comunidade educacional.
• Dirija o conselho de professores.
• Ser o gestor e avaliador dos diferentes programas de atividades complementares, especiais, culturais, desportivas… que se desenvolvem no âmbito do centro.
• Organizar e aprovar os horários das várias atividades, bem como de todos os grupos escolares e, portanto, dos professores.
• Gerenciar e responder ao Ministério da Educação por tudo que tenha a ver com o centro.
Em uma equipe esportiva, o diretor técnico é o responsável por administrar o treinamento, desenvolver a estratégia e decidir quem vai jogar cada partida. As funções do diretor técnico extrapolam o próprio esporte, pois também deve garantir a boa convivência no grupo e manter os jogadores motivados.