O verbo favorecer está ligado à ideia de favorecer: prestar colaboração ou assistência. Ao favorecer um indivíduo, ele recebe proteção, um benefício ou ajuda. Por exemplo: “O dono da empresa procura sempre favorecer os funcionários que mais tentam” , “Não se preocupe: se eu tiver que tomar uma decisão, vou favorecer você” , “O governador foi acusado de favorecer o sobrinho por decreto ” .
Em certos contextos, favorecer é uma ação condenável do ponto de vista ético ou mesmo do ponto de vista jurídico. Um juiz, para citar um caso, deve ser imparcial: suas decisões, independentemente de sua interpretação das leis, devem estar vinculadas a fatos concretos e objetivos. É por isso que você não deve favorecer um amigo com decisões que não são amparadas por lei. Da mesma forma, um governante não pode tomar medidas para favorecer seus parentes, mas deve governar pelo bem comum.
Favorecer, por outro lado, significa apoiar ou promover uma causa, um projeto, uma iniciativa, etc. Um presidente pode executar políticas para promover o crescimento da economia: isto é, contribuir para o desenvolvimento da produção, a geração de empregos e o progresso em geral.
Uma empresa, por sua vez, pode deixar de entregar sacolas plásticas para seus clientes a fim de favorecer o cuidado com o meio ambiente. Como o plástico é um material poluente e não é biodegradável, o comerciante tem consciência do quão nocivas essas sacolas podem ser e decide não usá-las mais.
Se recorrermos a um dicionário de sinônimos, encontramos a seguinte lista de termos que podem ser usados em muitos casos para substituir o verbo favorecer , embora devamos sempre prestar atenção ao contexto antes de proceder à substituição: beneficiar, ajudar, ajudar, proteger, cooperar, ajudar, encorajar, servir, proteger, ajudar e patrocinar . Em relação aos seus antônimos, podemos citar os dois seguintes: dano e abandono .
Ao contrário, se você ignorar os muitos esforços dos funcionários e se recusar a compensá-los adequadamente, também poderíamos usar um dos antônimos de favor para dizer que os abandona , pois não lhes oferece aquela proteção que eles merecem por estarem na seu cargo e dedicar horas do seu dia a uma empresa terceirizada. Uma das consequências dessa negligência é a diminuição do desempenho dos funcionários, algo que geralmente ocorre quando eles estão desmotivados por falta de incentivos por parte de seus superiores.
No caso do juiz que favorece um amigo ou familiar, também podemos falar em ajudar ou mesmo cooperar , dependendo da situação, mas sempre em detrimento dos direitos do seu povo. Em suma, qualquer ação que sirva para melhorar as condições de um determinado fenômeno ou que promova o sucesso de terceiros na busca de seus próprios objetivos se enquadra nesta definição.
Embora os antônimos anteriormente propostos sejam válidos, também podemos ver um meio-termo entre o benefício e o dano, justamente onde se encontra a negligência: ignorar as necessidades dos outros pode ser tão grave ou pior do que ir contra eles.