A origem etimológica do termo que nos preocupa encontra-se no latim. Especificamente, deriva de “dedicatio”, que pode ser traduzido como “oferecer uma obra a uma pessoa” e que resulta da soma de três partes diferenciadas:
-O prefixo “-”, que significa “de cima para baixo”.
-O verbo “dicare”, que é sinônimo de “consagrar”.
-O sufixo “-cion”, que equivale a “ação e efeito”.
A dedicação é o ato e resultado de dedicar: empregar; direcione algo para alguém; ser atribuído; ou consagrar um local a um culto.
Por exemplo: “É admirável a dedicação desta mulher aos seus filhos” , “Precisamos de um vendedor com dedicação exclusiva” , “Na região oriental do país a dedicação dos templos cristãos continua a crescer” .
A ideia de dedicação é freqüentemente usada em relação ao tempo e esforço que uma pessoa dedica a uma atividade. O conceito, aliás, pode ser usado como sinônimo de intensidade: “Trabalhei com dedicação neste projeto” , “O dono da empresa agradeceu a dedicação ao gerente” , “Os meninos prepararam a peça com cuidado e dedicação: espero que que tudo corra bem na função ” .
No local de trabalho, fala-se de completo - tempo, completo - tempo ou full - tempo tempo quando uma pessoa ocupa a totalidade de sua reposição tempo no mesmo emprego. Se um homem trabalha nove horas por dia numa empresa e não exerce nenhuma outra atividade laboral externa, pode dizer-se que se dedica integralmente a essa empresa. Por outro lado, quem trabalha quatro horas em uma empresa e quatro horas em outra, cumpre uma tarefa com dedicação parcial em ambas.
As vantagens da dedicação exclusiva para a empresa em relação a um trabalhador é que ele estará totalmente integrado na empresa, que fará o melhor em suas tarefas e que não poderá ir à concorrência e até mesmo não poderá dar informações à concorrência. Para o funcionário, pode trazer o benefício de se sentir valorizado e estar focado na empresa, mas também pode significar a perda de outras oportunidades e projetos.
Para a religião, finalmente, é uma cerimônia de dedicação realizada para consagrar um altar ou um templo a uma divindade. Também chamada de dedicação é a inscrição que registra quando um templo foi erguido e a celebração que lembra quando foi dedicado.
Em relação a esta celebração religiosa, podemos destacar outras peculiaridades como as seguintes:
-Os hebreus a chamavam de “Hanuchah”, o que também pode ser traduzido como “renovação”.
-No âmbito da Igreja Romana podemos constatar que este tipo de cerimónia começou a ter lugar durante o reinado de Constantino. No mesmo encontro, numerosos bispos se encontraram e duraram vários dias, durante os quais foram realizados discursos e a celebração de diversos mistérios.
-É interessante saber que, por sua vez, os protestantes não realizam nenhum tipo de dedicação, pois decidiram suprimi-los.