Antes de conhecer em profundidade o significado do termo simpático, é necessário proceder à descoberta de sua origem etimológica. Neste caso, podemos dizer que se trata de uma palavra de origem latina que resulta da soma de duas partes distintas:
-O adjetivo "bônus", que pode ser traduzido como "bom".
-O sufixo aumentativo “-achón”.
O adjetivo bonachão é um aumentativo de bom (algo com valores ou características consideradas positivas). Diz-se que um indivíduo é bem-humorado quando tem bom caráter, é gentil e solidário e sempre cordial.
Por exemplo: “Meu tio era um homem bonzinho que ajudava os amigos e vizinhos” , “Marcos é bonzinho, embora sua falta de jeito o leve a cometer muitos erros” , “Gostaria de conhecer um homem atraente, inteligente e bonzinho” .
Alguém de boa índole é uma boa pessoa. Trata-se de um ser humano que não age com maldade ou má intenção: pelo contrário, busca que suas ações não prejudiquem os outros. Ele também tenta colaborar com outras pessoas e procura ser útil para a comunidade.
"O Grande Gigante Bem-humorado" , por outro lado, é o título de um livro escrito pelo britânico Roald Dahl, que traz ilustrações de Quentin Blake. Esta obra foi publicada em 1982: sete anos depois, teve uma adaptação animada.
Este trabalho é dirigido a crianças e jovens, que começa quando, uma noite, o gigante bonachão entra no orfanato e leva a menina Sofia para a terra dos gigantes. Lá, os dois não só serão felizes, mas também terão que enfrentar os gigantes perigosos e malignos que existem lá. Algo em que a Rainha da Inglaterra os ajudará.
Na história em quadrinhos e nos desenhos animados estrelados pelo gato Garfield, aparece um personagem chamado Jon Arbuckle, que em nossa língua é conhecido como Jon Bonachón. Este homem é o dono do Garfield e também do cachorro Odie. Bem-humorado mora com seus animais de estimação e está apaixonado pelo veterinário de Garfield, mas sua falta de jeito significa que ele nunca poderá estabelecer um relacionamento romântico com ela.
As histórias em quadrinhos de Garfield, Jon Bonachón e companhia começaram a ser publicadas em 1978. Dez anos depois, a série animada foi lançada, após alguns especiais de televisão. Em 2004, Garfield estrelou seu primeiro filme de ação ao vivo.
No entanto, encontramos na literatura muitos outros personagens que também podemos qualificar como de boa índole. Um dos mais conhecidos e universais é, sem dúvida, Sancho Pança, o fiel escudeiro de Dom Quixote. E é que ele é um homem bom, que está sempre ao lado do senhor, que não o abandona em momento algum, mesmo apesar da loucura que possui…
Da mesma forma, não podemos ignorar outra série de personagens literários que também podem ser definidos como de boa índole. Seria o caso, por exemplo, de Jean Passepartout, que é servo de Phileas Fogg na peça “Volta ao Mundo em 80 Dias”. Uma novela esta que foi publicada em 1873 e que foi escrita por Júlio Verne.