Com origem etimológica da palavra latina furtum , roubo é um termo que se refere ao ato de roubar: privar alguém de um bem sem aplicar força nas coisas ou intimidar o proprietário. A noção também é usada para nomear o item roubado e o crime que ocorre ao tomar algo dessa forma.
Por exemplo: “O roubo da bolsa foi registrado em vídeo da câmera de segurança” , “O jovem foi condenado por roubo de cinco gavetas de cerveja” , “Se você for descuidado e não prestar atenção aos seus pertences no aeroporto, é possível que você seja vítima de roubo ” .
No campo judicial, o furto supõe a apropriação ilegítima de um objeto pessoal que, ao contrário do que ocorre no roubo ou extorsão, é obtido sem violência ou mecanismos intimidadores. Não existem formas especiais de roubo, mas simplesmente tirar o que é tirado de outro ilegalmente.
Com o furto, o responsável pelo crime busca enriquecer ou obter lucro. Sua ação é sancionada por lei, embora as penas sejam geralmente menores do que aquelas contempladas em roubo ou extorsão.
Vamos ver as diferenças entre um furto e um roubo por meio de um exemplo. Suponha que uma pessoa coloque seu telefone celular (móvel) sobre a mesa de um bar e então comece a ler um jornal impresso, perdendo o aparelho de vista. Se um sujeito que passa pela mesa pega o telefone sem que o dono do aparelho perceba, ele cometeu um roubo. Por outro lado, se um indivíduo se aproximar e ameaçar o homem com um revólver, exigindo que ele entregue o telefone, o crime será roubo.
Dito isso, podemos dar outro exemplo em que o tipo de crime depende de pequenas variáveis. Se uma pessoa entra na casa de outra pessoa para roubar seus pertences, sem dúvida sabemos que seu comportamento deve ser considerado crime, mas essa informação não é suficiente para dar um veredicto em um julgamento. Em um caso como esse, a violência pode se manifestar de várias maneiras: o ladrão deve forçar a fechadura para entrar na casa; confrontar fisicamente o proprietário; que destrói parte da propriedade enquanto ela está dentro.
Por sua vez, cada um desses três pontos pode ter mais de uma interpretação: a violência ao abrir a porta pode ocorrer com ou sem o dono do outro lado, mas sempre levará à classificação de furto; o confronto físico com o proprietário pode causar danos de vários graus, ou mesmo deixá-lo ileso, mas em todos os casos falaremos em furto e não em furto; a destruição do bem ou o dano a outros pertences além dos roubados é por si só motivo para afastar a possibilidade de furto, independentemente de o proprietário sofrer algum dano no processo.
Além do tratamento que a lei lhes aplica no caso de furto e furto, as seguradoras também diferem em seus contratos, por isso é importante ler todas as condições ao pé da letra.