O conceito de sujeito costuma ser utilizado para nomear o indivíduo que, em determinado contexto, não possui nome ou identificação. Além disso, o termo se refere a uma função gramatical e uma categoria no campo da filosofia.
Tácito, por sua vez, é um adjetivo que se refere àquilo que não é pronunciado direta ou formalmente, mas pode ser inferido ou presumido. A noção, por outro lado, está ligada ao silêncio.
A ideia de sujeito tácito pertence ao campo da gramática. Aquelas frases que não possuem um substantivo ou pronome identificável têm um sujeito não falado, também definido como sujeito omitido ou sujeito elíptico. Nestes casos, o sujeito não é explícito, mas é inferido por meio da referência.
Nessa classe de sentenças, portanto, o sujeito é construído de forma elíptica, uma vez que não há elementos fonéticos que permitam sua definição na própria frase.
Por exemplo: "Nós ouvimos música" . Nesse caso, "música" é um substantivo, embora não atue como sujeito, pois não se modifica se a pessoa ou número do verbo mudar ( "ouvir" , no infinitivo). O sujeito nesta frase é tácito e pode ser inferido da forma como o verbo aparece. Como “ouvir” está conjugado na primeira pessoa do plural, o sujeito também deve ser mencionado na primeira pessoa do plural: “nós” . Dessa forma, a frase completa (ou seja, incluindo um sujeito explícito) seria a seguinte: “(Nós) ouvimos música” . "Nós" , então, está implicitamente incluído.
O sujeito tácito é algo muito típico da nossa língua, por isso o utilizamos de maneira totalmente natural, sem saber que não é possível em muitas outras línguas. Não é necessário atingir línguas orientais ou raras, já que o inglês não é compatível com a omissão do assunto, pelo menos não no nível que fazemos em espanhol.
Vemos que o inglês aceita a omissão do assunto em alguns casos, principalmente no discurso informal, mas isso não significa que na maioria dos casos seja necessário explicitar o assunto; de fato, em inglês, é obrigatório mencioná-lo tantas vezes que traduções literais em nosso idioma costumam ser redundantes e incorretas. O sujeito não falado é algo que podemos - e devemos - usar na fala formal, pois nos ajuda a evitar repetições desnecessárias de pronomes, com o consequente aumento da clareza de comunicação.
Bem como erros de dequeísmo, queísmo e conjugação de verbos que levam alguns falantes de espanhol a colocar um 's' no final da segunda pessoa do singular no pretérito («você disse s «, em vez de «você disse », Por exemplo), não usar o assunto tácito nos casos recomendados é um erro muito comum e suja o discurso.
Um exemplo desse erro pode ser a seguinte frase: "Ela me disse que viria, e quando perguntei se poderia convidar Esteban, ela me disse que não queria vê-lo . " Nesse caso, bastou citar o pronome "ela" no início da frase, pois nas outras duas proposições ele pode ser deduzido perfeitamente.