A inação é chamado a ausência de acção. A ideia de ação, por sua vez, refere-se ao desenvolvimento, resultado ou conseqüência do fazer (gerar, produzir ou executar algo).
A inação, portanto, está associada à quietude, passividade ou inatividade. Por exemplo: “O jogador de futebol deve somar minutos de jogo aos poucos já que vem de cinco meses de inatividade devido a uma lesão no joelho esquerdo” , “A inação do governo diante do crescimento da insegurança é alarmante” , “Se os dirigentes no mundo todo manterem sua inação, o aquecimento global continuará avançando ” .
Veja o caso de uma cidade que sofre um aumento progressivo no nível de poluição. Isso se deve principalmente à falta de controle das empresas industriais que jogam seus resíduos em um rio e geram emissões poluentes ao longo do dia. Vizinhos, preocupados com a situação, protestam contra os acontecimentos, mas o prefeito não responde às suas reclamações, permitindo que tudo continue como está. Essa falta de ação das autoridades locais irrita os moradores, que exigem medidas de proteção ao meio ambiente.
Agora, suponha que um policial esteja caminhando por um bairro quando observa como dois criminosos armados ameaçam uma mulher para roubar sua carteira. A vítima, apavorada, entrega seus pertences aos ladrões, que fogem diante do olhar do policial que não intervém em nenhum momento, não os persegue e nem mesmo avisa o que aconteceu com seus companheiros. A omissão do policial é grave, pois implica na violação de seu dever.
Dito isso, não é fácil encontrar um sinônimo que englobe todo esse significado, pois costumamos encontrar os dois: inatividade e ócio . Embora a primeira não pareça contribuir muito para nós em nível semântico - e, de fato, não serviria para expressar com clareza a gravidade da inação de um policial -, a definição de ociosidade pode nos fornecer ideias complementares para melhor compreender. aprofundar o significado da inação .
O ocioso não tem obrigações, não faz nada, está desempregado. Este adjetivo também é sinônimo de inútil , algo sem lucro , que não dá frutos ou que não se destina a cumprir a função que lhe foi atribuída quando foi criado ou que lhe foi atribuído depois de descoberto . Com tudo isso, podemos retornar aos exemplos anteriores e notar que vários desses significados respondem corretamente ao que representa a falta de ação de um governo quando seu povo mais precisa ou da polícia diante de um assalto à mão armada.
Essa definição esconde um detalhe que pode parecer pouco importante, mas existe para sustentar sua existência: só podemos apontar a inação de algo ou de alguém que tem a possibilidade de agir; não falamos, por exemplo, de uma rocha. Em outras palavras, os objetos inanimados (aqueles que não têm alma ou que não dão sinais de vida) não incorrem em inação, visto que também não o fazem em ação . Isso também explica a decepção que surge quando pensamos sobre o que alguém poderia ter feito, mas decidiu ficar de braços cruzados.